Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by `Automation Scripts` metadata in `ASS` subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted `ASS` file together with a referenced malicious Automation script, and opening the `AS`  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded `NUL` characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted `ASS/Lua` polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Project Subscriptions

No data.

Advisories

No advisories yet.

Fixes

Solution

No solution given by the vendor.


Workaround

No workaround given by the vendor.

History

Fri, 09 Oct 2026 21:00:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by `Automation Scripts` metadata in `ASS` subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted `ASS` file together with a referenced malicious Automation script, and opening the `AS`  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded `NUL` characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted `ASS/Lua` polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.
Title Aegisub executes arbitrary code through automatically loaded Automation scripts
Weaknesses CWE-158
CWE-829
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 7.8, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H'}


Projects

Sign in to view the affected projects.

cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: GitHub_M

Published:

Updated: 2026-10-09T20:37:58.321Z

Reserved: 2026-09-16T16:22:31.542Z

Link: CVE-2026-92705

cve-icon Vulnrichment

No data.

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-10-09T21:17:06.360

Modified: 2026-10-09T21:17:06.360

Link: CVE-2026-92705

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

No data.

Weaknesses